Україна на 8 картах: як змінювалися держави й кордони від Русі до 1991 року
Лонгрід
23.09.2026 10 хв читання Команда H1ST UP

Україна на 8 картах: як змінювалися держави й кордони від Русі до 1991 року

Київська РусьУкраїнська революціяНМТ

Відкрий карту Європи XI століття, потім XVII, 1914, 1919 і 1939 років — і щоразу українські землі виглядатимуть зовсім по-різному.

Саме тому карти — одна з найскладніших частин історії України на НМТ. Учень може добре знати дату, але не впізнати подію, коли замість тексту бачить лише кольорові території, кордони та стрілки.

Але якщо розглядати карти не окремо, а як одну історію, усе стає набагато логічнішим.

Русь → Литва і Польща → Річ Посполита → Козацька держава → імперії → Українська революція → міжвоєнний поділ → Українська РСР → незалежність.

У цій статті пройдемо приблизно тисячу років історії через карти й побачимо, чому кордони змінювалися саме так.

Важливе уточнення: сучасну Україну не можна механічно «накладати» на всі попередні століття. У різні періоди існували різні держави, князівства, імперії та адміністративні кордони. Карти нижче показують політичну історію українських земель, а не безперервний кордон однієї держави протягом тисячі років.

1. XI століття — Русь із центром у Києві

Почнемо з карти, яка зовсім не схожа на сучасну.

У XI столітті Київ був центром великої середньовічної держави — Русі.

Її територія охоплювала землі, які сьогодні знаходяться в межах кількох сучасних держав Східної Європи.

Тому перша помилка — шукати на карті Русі сучасний контур України.

Карта Русі приблизно у XI столітті
Русь приблизно у XI столітті, накладена на сучасні державні кордони. Джерело: Wikimedia Commons .

Для НМТ тут потрібно бачити кілька ключових маркерів:

  • Київ;
  • Чернігів;
  • Переяслав;
  • Новгород;
  • землі вздовж великих річкових шляхів;
  • південний степ як зона постійного контакту й небезпеки.

У період Володимира Великого та Ярослава Мудрого Русь була однією з великих держав середньовічної Європи.


2. Русь не зникла за один день

Після смерті Ярослава Мудрого держава поступово дробилася на окремі князівства.

На карті XII–XIII століть уже важливі:

  • Київське князівство;
  • Чернігівське;
  • Переяславське;
  • Волинське;
  • Галицьке.

А на заході особливого значення набуває Галицько-Волинська держава, яку також пов’язують із традицією Королівства Русі.

Логіка:

одна велика Русь

політична роздробленість

окремі князівства

сильний центр на заході — Галицько-Волинська держава

3. XIV–XVI століття — українські землі між Литвою та Польщею

Після монгольської навали політична карта Східної Європи почала перебудовуватися.

Значна частина руських земель поступово увійшла до Великого князівства Литовського.

Галичина опинилася під владою Польського королівства.

Тому на карті XIV–XV століть не потрібно шукати державу з назвою «Україна».

Потрібно запитати:

Яка держава контролює Київ?
Яка — Волинь?
Яка — Галичину?

Саме це дозволяє впізнати епоху.


4. 1569 — Люблінська унія різко змінює карту

У 1569 році Польське королівство та Велике князівство Литовське уклали Люблінську унію.

Постала Річ Посполита.

І саме тут відбулася важлива для НМТ територіальна зміна: значна частина українських земель, які раніше перебували у Великому князівстві Литовському, перейшла під безпосередню владу польської Корони.

Коли на карті бачиш:

  • Річ Посполиту;
  • Київське воєводство;
  • Волинське воєводство;
  • Брацлавське воєводство;
  • Запорожжя на півдні;

— швидше за все, ти вже знаходишся в XVI–XVII столітті.


5. 1648 — карта змінюється через повстання Хмельницького

У 1648 році почалося велике козацьке повстання під проводом Богдана Хмельницького.

Воно переросло у створення власної політичної системи — Війська Запорозького, або Гетьманщини.

Карта Гетьманщини 1649–1654 років
Гетьманщина у 1649–1654 роках на тлі сучасної карти. Джерело: Wikimedia Commons .

На карті Гетьманщини дуже важливо впізнавати полково-сотенний устрій.

Територія була поділена не на сучасні області, а на полки.

Наприклад:

  • Київський;
  • Чернігівський;
  • Ніжинський;
  • Переяславський;
  • Полтавський;
  • Миргородський;
  • Чигиринський.
Якщо на карті замість областей бачиш десятки полків — майже напевно перед тобою Козацька держава.

А далі — поділ по Дніпру

Після смерті Хмельницького починається складний період, який у шкільній програмі називають Руїною.

Українські землі опинилися в центрі боротьби між різними державами та політичними силами.

Ключовим орієнтиром поступово стає Дніпро:

  • Лівобережжя;
  • Правобережжя.

Для НМТ це надзвичайно важливо.

Якщо в завданні згадуються:

  • Лівобережна Гетьманщина;
  • Правобережжя;
  • Московське царство;
  • Річ Посполита;
  • Османська імперія;

— перед тобою, найімовірніше, друга половина XVII століття.


6. Кінець XVIII століття — карта змінюється майже повністю

До кінця XVIII століття карта українських земель стала зовсім іншою.

Відбулися:

  • ліквідація автономії Гетьманщини;
  • знищення Запорозької Січі у 1775 році;
  • поділи Речі Посполитої;
  • розширення Російської імперії;
  • розширення володінь Габсбургів.

У результаті більшість українських земель опинилася у складі Російської імперії, а Галичина, Буковина та Закарпаття — у різні періоди в системі володінь Габсбурзької монархії.

НМТ-формула XIX століття:

більша частина України → Російська імперія
Галичина → Австрійська імперія / Австро-Угорщина
Буковина → Габсбурзька монархія
Закарпаття → угорська частина монархії Габсбургів

Чому ця карта важлива для розуміння історії?

Тому що з цього моменту одна й та сама українська національна культура розвивається в різних політичних системах.

Саме тому події XIX століття часто потрібно розділяти:

Наддніпрянська Україна Західноукраїнські землі
Російська імперія Австрійська імперія / Австро-Угорщина
Кирило-Мефодіївське братство Головна Руська Рада
громадівський рух народовці та москвофіли
Валуєвський циркуляр інша мовно-політична ситуація
Емський указ розвиток українських партій наприкінці XIX століття

Тобто карта пояснює, чому історія різних регіонів у XIX столітті відрізняється.


7. 1917–1921 — карта України змінюється майже щомісяця

Це, мабуть, найскладніший картографічний період для НМТ.

Після падіння Російської та Австро-Угорської імперій виникають українські державні утворення:

  • Українська Народна Республіка;
  • Українська Держава Павла Скоропадського;
  • відновлена УНР під владою Директорії;
  • Західноукраїнська Народна Республіка.

Одночасно на території України діяли:

  • більшовицькі війська;
  • Білий рух;
  • польська армія;
  • Антанта;
  • різні повстанські формування.

Тому карта 1918 року може зовсім не бути схожою на карту 1919 року.

Карта України Степана Рудницького 1918 року
«Карта України» Степана Рудницького, видана у Відні в 1918 році. Оригінал має роздільну здатність понад 7000 × 4900 px. Джерело: Wikimedia Commons .

У 1917 році III Універсал Центральної Ради визначав УНР у межах низки українських губерній колишньої Російської імперії, а питання окремих суміжних територій передбачалося вирішувати відповідно до волі населення.

Детальніше: Український інститут національної пам’яті — проголошення УНР .


22 січня 1919 — спроба об’єднати схід і захід

Після розпаду Австро-Угорщини на заході постала ЗУНР.

22 січня 1919 року в Києві проголосили Акт Злуки УНР і ЗУНР.

Це одна з ключових точок усієї історії кордонів, тому що політичні процеси на землях двох колишніх імперій вперше зійшлися в ідеї однієї держави.

Але війни не дозволили швидко створити єдину стабільну адміністративну систему.


8. 1921–1939 — українські землі знову розділені

Після поразки Української революції більшість українських земель знову опинилася в різних державах.

У міжвоєнний період:

Територія Держава
більшість центральних і східних українських земель Українська СРР / СРСР
Східна Галичина та частина Волині Польща
Північна Буковина Румунія
Закарпаття Чехословаччина
Якщо бачиш на одній карті СРСР, Польщу, Румунію та Чехословаччину навколо українських земель — перед тобою майже напевно міжвоєнний період.

Український інститут національної пам’яті має окремий набір професійних карт для цього періоду: карти українських земель у міжвоєнний період .


1939 рік — початок нової великої перебудови

Друга світова війна знову різко змінила політичну карту регіону.

У 1939 році до Української РСР були приєднані західноукраїнські території, що до того входили до Польщі.

У 1940 році до УРСР увійшла Північна Буковина та частина Бессарабії.

Після Другої світової війни до складу Української РСР увійшло також Закарпаття.

Карта Української РСР у вересні 1939 року
Карта Української РСР станом на вересень 1939 року. Історичний документ радянських органів влади, нині public domain. Джерело: Wikimedia Commons .

1954 — Крим переходить до Української РСР

Ще одна дата, яку варто бачити не окремо, а в процесі формування адміністративних меж УРСР:

1954

Кримську область було передано зі складу Російської РФСР до складу Української РСР.

Після цього адміністративний контур Української РСР набув форми, з якою Україна підійшла до проголошення незалежності.


1991 — незалежна Україна

24 серпня 1991 року Верховна Рада ухвалила Акт проголошення незалежності України.

1 грудня 1991 року його підтвердили на всеукраїнському референдумі.

Незалежна Україна постала в адміністративних межах тодішньої Української РСР.

Від Русі до незалежності

XI ст. — Русь

XIII–XIV ст. — князівства й Королівство Русі

XIV–XVI ст. — Литва та Польща

1569 — Річ Посполита

1648 — Козацька держава

XVIII–XIX ст. — Російська та Австрійська імперії

1917–1921 — УНР, Українська Держава, ЗУНР

1921–1939 — поділ між кількома державами

1939–1954 — формування території УРСР

1991 — незалежна Україна

Що треба бачити на карті НМТ за 5 секунд?

Не намагайся одразу прочитати всі назви.

Шукай один головний маркер.

Що бачиш Про який період думати
Київ у центрі великої середньовічної держави Русь
Литва + Польща XIV–XVI століття
Річ Посполита + Запорожжя кінець XVI – перша половина XVII століття
територія поділена на полки Гетьманщина
Лівобережжя / Правобережжя Руїна та поділ козацької України
Російська імперія + Австро-Угорщина XIX – початок XX століття
УНР / ЗУНР 1917–1921
СРСР + Польща + Румунія + Чехословаччина міжвоєнний період

Найкращий ресурс, щоб реально вивчити карти

Український інститут національної пам’яті створив окрему колекцію історичних карт із межами сучасних областей, щоб було легше порівнювати різні епохи.

Там є карти:

  • руських князівств у 1198 році;
  • Королівства Русі та Золотої Орди;
  • Великого князівства Литовського;
  • Речі Посполитої;
  • держави Богдана Хмельницького;
  • поділу України по Дніпру;
  • українських земель у складі імперій;
  • УНР;
  • Злуки УНР і ЗУНР;
  • міжвоєнного періоду;
  • Другої світової війни;
  • післявоєнної України.

Відкрити колекцію історичних карт УІНП


Як вчити кордони, щоб не забути через тиждень?

Не потрібно фотографічно запам’ятовувати форму кожної карти.

Для кожного періоду запам’ятай лише:

  1. які держави бачимо навколо;
  2. хто контролює Київ;
  3. де знаходиться захід України;
  4. що відбувається на півдні;
  5. яка одна подія змінила цю карту.

Наприклад:

Річ Посполита
головна зміна → Люблінська унія

Гетьманщина
головна зміна → повстання Хмельницького

Україна XIX століття
головна зміна → поділи Речі Посполитої + експансія імперій

1917–1921
головна зміна → розпад імперій і Українська революція

міжвоєнний період
головна зміна → наслідки Першої світової та поразки Української революції

Міні-тест: впізнай період без дат

Спробуй відповісти без підглядання.

  1. На карті українські землі поділені між СРСР, Польщею, Румунією та Чехословаччиною. Який це період?
  2. На карті територія поділена на Київський, Ніжинський, Чернігівський, Полтавський та інші полки. Що це?
  3. Київські землі знаходяться в складі Великого князівства Литовського, а Галичина — Польщі. Який приблизно період?
  4. На карті одночасно позначено УНР та ЗУНР. Яку подію потрібно згадати?
  5. Українські землі майже повністю поділені між Російською та Австро-Угорською імперіями. Яке століття?
Показати відповіді

1. Міжвоєнний період, 1920–1930-ті роки.

2. Гетьманщина / Козацька держава.

3. XIV–XVI століття.

4. Акт Злуки 22 січня 1919 року.

5. XIX – початок XX століття.


Головна думка

Кордони — це не випадкові лінії, які потрібно зубрити.

Майже кожна серйозна зміна карти має свою причину:

війна → договір → розпад держави → революція → нова система влади → новий кордон.

Якщо ти бачиш цю логіку, карта перестає бути окремим завданням з НМТ.

Вона стає коротким переказом історії.

І тоді замість того, щоб запам’ятати двадцять різних карт, ти починаєш розуміти, як одна карта перетворилася на наступну.


H1ST UP.
Не вчи кордони. Розумій, чому вони змінилися.


Джерела та карти:

Український інститут національної пам’яті — колекція історичних карт України .

УІНП — карти України у Другій світовій війні та міжвоєнний період .

УІНП — Українська революція 1917–1921 років .

Wikimedia Commons — карта Русі XI століття , карта Гетьманщини , карта Степана Рудницького 1918 року .

Продовжуй підготовку

Пов’язані матеріали

Усі статті